Translation
Communication is more than a word or a phrase. It is more than a noun or a verb. It is a combination of thoughts and feelings expressed through voice, gestures and/or written symbols.
Successful translation requires understanding and comprehension of the actual intent of the idea beyond the words. And that adaptation must make use of language that is meaningful for diverse audiences.
At Albyn Languages, we deliver accurate, high-quality translations in your chosen languages and all subject matters including: legal, technical, medical and commercial documents. We have a 20 year solid track record in providing document translation services. We utilise professional, native translators with a wide variety of expertise who have been screened and tested to high standards. We offer complete confidentiality and certification. We provide your document in any format you require and deliver your project in any method you prefer, on time!
We specialise in providing translation services in a range of fields including:-
Legal Translations
We provide National Registered Interpreters for any legal requirements to cover contract documents, notarisation, patents, commercial and criminal case documents.
Website Translations
We have extensive experience providing website translation services in all Chinese languages. Example www.acsstrading.co.uk
Software Translations
Software translation, otherwise known as software localisation, enables companies to overcome cultural barriers and ensure their products reach a significant wider target audience. We have the expertise to evaluate, extract and re-integrate all types of translatable elements contained within software. Software translation services involve much more than simply translating a product’s user interface. Example: X-Cart ecommerce shopping software
Technical Translations
We have extensive experience in the translation of maintenance and installation manuals, user guides, safety and quality procedure documents and product catalogues.